笑容满面, 喜气洋洋的英文

• be all smiles

• "笑容满面"英文翻译    grin from ear to ear; a face ...
• "喜气洋洋"英文翻译    be bursting with happiness; ...
• "喜气洋洋" 英文翻译 :    be bursting with happiness [joy]; be radiant with joy [delight]; ebullition of joy; filled with gaiety; full of joy; in a lively outburst of happiness; jubilant all over; look cheerful; seethe with joy; (be permeated) with a jubilant atmosphere [air]
• "喜气洋洋的" 英文翻译 :    beaming; jubilant; merry
• "笑容满面" 英文翻译 :    grin from ear to ear; a face radiating with smiles; a smile lit up one's face.; be all smiles; beaming with joy; have a broad smile on one's face; one's face wreathed in smiles.; smiling all over one's face; with a beaming face; with a face all smiles
• "笑容满面；笑逐颜开" 英文翻译 :    beam with smiles
• "光亮的, 喜气洋洋的, 愉快的" 英文翻译 :    beaming
• "他们喜气洋洋戒指,正当人们唱" 英文翻译 :    gaily they ring, while people sing
• "喜气洋溢" 英文翻译 :    be overflowing with happiness; a joyful expression spreads all over the face
• "愁容满面" 英文翻译 :    look extremely worried; (with) gloomy [troubled] contenance; have a mournful countenance; wearing an anxious [worried] look 他愁容满面。 he had an anxious expression on his face
• "愁容满面的" 英文翻译 :    sorry-looking
• "愁容满面地" 英文翻译 :    mournfully
• "怒容满面" 英文翻译 :    one's face darkens.; a face contorted with anger; look very angry
• "他愁容满面" 英文翻译 :    he had an anxious expression on his face
• "指怒容满面" 英文翻译 :    when scowling we twist the whole face to express anger bad temper etc *scowl
• "昂首,意气洋洋" 英文翻译 :    perk
• "满面笑容" 英文翻译 :    a smile lit up one's face.; be all smiles; grin from ear to ear; one's face is wreathed in smiles.; smiling all over one's face
• "满面笑容的姑娘" 英文翻译 :    a laughing girl
• "喜气" 英文翻译 :    happy expression or atmosphere 满脸喜气 with a happy smile [expression] on one's face; a joyful expression spreads all over the face
• "满面" 英文翻译 :    have one's face covered with 泪流满面 tears streaming down one's cheeks
• "是皮笑肉不笑的假笑满面笑容是" 英文翻译 :    smile from ear to ear
• "笑容" 英文翻译 :    smiling expression; smile 慈祥的笑容 a kindly smile; 满面笑容的姑娘 a laughing girl
• "洋洋" 英文翻译 :    1.(众多; 丰盛) numerous; copious2.见“杨杨”
• "喜气地" 英文翻译 :    beamingly
• "满面罩" 英文翻译 :    full-face mask